Frau Carvalhos Tisch

Du gehst die drei Schritte hinüber. Auf dem Tisch stehen zwei kleine Tassen, eine halb getrunkene Teekanne und ein Teller mit einem halben Stück Käsekuchen. Daneben die klein zusammengefaltete Zeitung.

Frau Carvalho sieht auf, lächelt freundlich und neugierig. Ihre Enkelin hebt kurz den Kopf, schließt das Buch über ihrem Daumen, und schaut zu. Du atmest einmal aus – und legst den Zettel sehr behutsam auf die Tischkante.

Frau Carvalho blickt darauf. Eine Sekunde, zwei. Ihre Augen werden weicher. „Oh. Sie haben ihn gefunden.“