Time Travel
Die Zeitreise
PDFPaul travels with Markus into the future and the past. A short story in German for intermediate learners (level B1).

Paul hat heute endlich mal einen Tag frei. Er liegt auf dem Sofa und schläft. Plötzlich wird er aufgeweckt. Sein Handy klingelt. «Ja, hallo? Wer ist da?», fragt er. Es ist sein bester Freund Markus. Er ist ganz aufgeregt. «Hallo Paul. Du musst sofort herkommen! Ich habe eine tolle Maschine gebaut.» Dann legt Markus auf. Paul ist verwirrt. Er fährt sofort zu Markus. In der Garage steht eine grosse Maschine aus Metall. Überall leuchten Lampen. «Wow, das sieht toll aus. Was ist das?», fragt Paul.
Markus lächelt. «Das ist eine Zeitmaschine! Damit können wir durch die Zeit reisen. Ich arbeite seit mehreren Monaten daran. Jetzt ist sie endlich fertig», sagt er. Paul ist beeindruckt. «Können wir die Maschine ausprobieren?», fragt er seinen Freund. Markus nickt. «Wohin möchtest du reisen? In die Zukunft? Oder lieber in die Vergangenheit? Alles ist möglich.» Paul überlegt kurz. Das ist keine leichte Frage.