Поїздом до Іспанії
Mit dem Zug nach Spanien
PDFМірко хоче відвідати своїх батьків в Іспанії. Але поїздка не така проста, як він думає. Коротке оповідання німецькою мовою для початківців (рівень A1).
Mirko ist 30 Jahre alt. Er lebt und arbeitet in Deutschland. Mirkos Eltern leben nicht in Deutschland. Sie leben in Spanien. Heute möchte Mirko seine Eltern dort besuchen.
Mirko hat kein Auto. Und er fliegt nicht gern. Also will Mirko mit dem Zug nach Spanien fahren. Um 9 Uhr steht er am Bahnhof und wartet auf den Zug. Aber der Zug kommt nicht. Mirko wartet und wartet. Wann kommt der Zug? Mirko weiß es nicht. Er wartet weiter.
Jetzt ist es 10:15 Uhr. Da ist der Zug! Er fährt in den Bahnhof. Dann hält er und die Türen gehen auf. Mirko steigt ein. Er geht durch den Zug und sucht einen Platz. Da ist einer frei. Mirko setzt sich auf den Platz und der Zug fährt los.
Nach vier Stunden hält der Zug in Paris. Hier muss Mirko in einen Zug nach Spanien umsteigen. Also steigt er aus und wartet im Bahnhof. Dann hört Mirko eine Durchsage: „Der Zug nach Barcelona um 15 Uhr kommt heute nicht.“
Oh, nein! Was soll Mirko jetzt machen?